Задала себе вопрос - а зачем, собственно, капитан Немо оставил пленников у себя на судне?
Сохранение тайны не предлагать. Как я уже убедилась, капитан очень не дурак с самым честным видом выдать версию, мало согласующуюся с реальностью.
Итак, версия: "Вы напали на меня! Вы овладели тайной, в которую не должен был проникнуть ни один человек в мире, - тайной моего бытия! И вы воображаете, что я позволю вам вернуться на землю, для которой я умер! Да никогда! Я буду держать вас на борту ради собственной безопасности!"
Про "напали на меня" – оставим этот пассаж на совести капитана. Из текста романа явно следует, что, напротив, это "Наутилус" напал на фрегат "Авраам Линкольн" – пусть не всерьез, т.е. без намерения его уничтожить, но, тем не менее. Капитан Фарагут вначале всячески уклонялся от боя и атаковал только с наступлением утра, когда Немо успел вымотать нервы всему экипажу фрегата.
Давайте поговорим о сохранении тайны.
Тайна "Наутилуса" и его экипажа имеет три очевидных уровня посвящения.
1. Первый уровень – это просто знание о том, что "Наутилус", собственно, существует и является не морским животным, а подводной лодкой. Это знание было получено уже капитаном Фарагутом и его экипажем, когда они убедились, что пушечные ядра не причиняют "морскому чудовищу" никакого вреда, а гарпун отскакивает от него с металлическим лязгом.
2. Тот уровень, на который в результате попал профессор Аронакс. Он знал план-схему "Наутилуса", видел чертежи, выслушал лекцию о водоизмещении, скорости, доступной глубине погружения, электрических батареях и прочих подробностях – но не знал ни истинного имени капитана, ни его национальности, ни его истории, ни истории экипажа.
3. Полная информация с предысторией, именами, национальностью и географическими координатами верфи. Короче, адреса, пароли, явки.
В момент, когда пленников свели на гауптвахту и заперли в темноте, они находились на 1-м уровне. Даже "восемь дюжих молодцов", которые их вели, были с закрытыми лицами! На этом этапе их совершенно спокойно можно было закидывать на любой необитаемый остров (и даже обитаемый!) – Немо ничем не рисковал. С его манерой вести себя при встрече с кораблями получение знания о том, что "Наутилус" - субмарина, было делом максимум нескольких месяцев.
Но Немо решает их оставить. И, оставив – сам быстро переводит Аронакса на второй уровень посвящения. После этого, конечно, ни о каком высаживании на берег речь уже не идет.
Одновременно он всячески препятствует попаданию профессора и его компаньонов на третий уровень! Он категорически отказывается что-либо рассказывать о себе, он запирает их на гауптвахте и накачивает снотворным, когда собирается атаковать очередное судно, он даже не назвал национальность военного корабля, которого потопил в конце романа (можно было подумать, что корабль французский!).
Итак, дело не в сохранении тайны. А в чем? Я пока не знаю. Подозреваю, что дело в личности Аронакса. Думаю, что попади к нему на корабль только Нед Ленд и Консель, он бы высадил их на первом попавшемся берегу. Впрочем, не исключено, что и утопил бы обоих.
Сохранение тайны не предлагать. Как я уже убедилась, капитан очень не дурак с самым честным видом выдать версию, мало согласующуюся с реальностью.
Итак, версия: "Вы напали на меня! Вы овладели тайной, в которую не должен был проникнуть ни один человек в мире, - тайной моего бытия! И вы воображаете, что я позволю вам вернуться на землю, для которой я умер! Да никогда! Я буду держать вас на борту ради собственной безопасности!"
Про "напали на меня" – оставим этот пассаж на совести капитана. Из текста романа явно следует, что, напротив, это "Наутилус" напал на фрегат "Авраам Линкольн" – пусть не всерьез, т.е. без намерения его уничтожить, но, тем не менее. Капитан Фарагут вначале всячески уклонялся от боя и атаковал только с наступлением утра, когда Немо успел вымотать нервы всему экипажу фрегата.
Давайте поговорим о сохранении тайны.
Тайна "Наутилуса" и его экипажа имеет три очевидных уровня посвящения.
1. Первый уровень – это просто знание о том, что "Наутилус", собственно, существует и является не морским животным, а подводной лодкой. Это знание было получено уже капитаном Фарагутом и его экипажем, когда они убедились, что пушечные ядра не причиняют "морскому чудовищу" никакого вреда, а гарпун отскакивает от него с металлическим лязгом.
2. Тот уровень, на который в результате попал профессор Аронакс. Он знал план-схему "Наутилуса", видел чертежи, выслушал лекцию о водоизмещении, скорости, доступной глубине погружения, электрических батареях и прочих подробностях – но не знал ни истинного имени капитана, ни его национальности, ни его истории, ни истории экипажа.
3. Полная информация с предысторией, именами, национальностью и географическими координатами верфи. Короче, адреса, пароли, явки.
В момент, когда пленников свели на гауптвахту и заперли в темноте, они находились на 1-м уровне. Даже "восемь дюжих молодцов", которые их вели, были с закрытыми лицами! На этом этапе их совершенно спокойно можно было закидывать на любой необитаемый остров (и даже обитаемый!) – Немо ничем не рисковал. С его манерой вести себя при встрече с кораблями получение знания о том, что "Наутилус" - субмарина, было делом максимум нескольких месяцев.
Но Немо решает их оставить. И, оставив – сам быстро переводит Аронакса на второй уровень посвящения. После этого, конечно, ни о каком высаживании на берег речь уже не идет.
Одновременно он всячески препятствует попаданию профессора и его компаньонов на третий уровень! Он категорически отказывается что-либо рассказывать о себе, он запирает их на гауптвахте и накачивает снотворным, когда собирается атаковать очередное судно, он даже не назвал национальность военного корабля, которого потопил в конце романа (можно было подумать, что корабль французский!).
Итак, дело не в сохранении тайны. А в чем? Я пока не знаю. Подозреваю, что дело в личности Аронакса. Думаю, что попади к нему на корабль только Нед Ленд и Консель, он бы высадил их на первом попавшемся берегу. Впрочем, не исключено, что и утопил бы обоих.
Это слеш, хоть и низкорейтинговый, но совершенно явный.
Читать буду медленно и внимательно, с позиции... ну, скажем, следователя, читающего показания очевидца.
Чувствую, сейчас перечитаю "20 тысяч лье под водой" и увижу вместо героя девичьих грез крайне неприятного субъекта.
) и тоже вполне аутентичный - учтивый, в мере любопытный, в меру задумчивый, короче - готовое и качественное клише известного ученого 19 века.
И куда делись его жена и дети? Ладно, жена с ума сошла, но забрать-то он ее мог? Мунро, конечно, грозился расстрелять детей, но ведь не расстрелял же! Тема оказалась совершенно не раскрыта.