Перечитывая "20 тысяч лье под водой", часть 4

[Kerisa]

Мыши плакали, кололись, но продолжали жрать кактус.
Перечитываю роман и бегаю по стенам. Неужели я все это лопала без соли и просила еще?

Второй незнакомец заслуживает более подробного описания. Для ученика Грасиоле и Энгеля его лицо было открытой книгой. Я не колеблясь признал основные черты характера этого человека: уверенность в себе, о чем свидетельствовали благородная посадка головы, взгляд черных глаз, исполненный холодной решимости, спокойствие, ибо бледность его кожи говорила о хладнокровии, непреклонность воли, что выдавало быстрое сокращение надбровных мышц, - наконец, мужество, ибо его глубокое дыхание изобличало большой запас жизненных сил.
Прибавлю, что это был человек гордый, взгляд его, твердый и спокойный, казалось, выражал возвышенность мысли; и во всем его облике, в осанке, движениях, в выражении его лица сказывалась, если верить наблюдениям физиономистов, прямота его натуры.
В его присутствии я "невольно" почувствовал себя в безопасности, и свидание с ним предвещало благополучное разрешение нашей участи.
Сколько было лет этому человеку? Ему можно было дать и тридцать пять и пятьдесят! Он был высокого роста; резко очерченный рот, великолепные зубы, рука, тонкая в кисти, с удлиненными пальцами, в высшей степени "психическая", заимствуя определение из словаря хиромантов, то есть характерная для натуры возвышенной и страстной, все в нем было исполнено благородством. Словом, этот человек являл собою совершенный образец мужской красоты, какой мне не доводилось встречать. Вот еще примечательность его лица: глаза, широко расставленные, могли объять взглядом целую четверть горизонта! Эта способность, – как я узнал позднее, – сочеталась с остротой зрения, превосходившей зоркость Неда Ленда. Когда незнакомец устремлял на что-либо свой взгляд, брови его сдвигались; он прищуривал глаза, ограничивая поле зрения, и смотрел! Что за взгляд! Он пронизывал душу! Он проникал сквозь водные слои, непроницаемые для наших глаз, вскрывал тайны морских глубин!..

Увы, друзья мои. Остается констатировать, что профессор Аронакс влюбился в капитана Немо с первого взгляда и отныне надежным свидетелем считаться не может. Все его оценочные суждения о капитане надо сразу делить на десять.
"Бледность его кожи говорила о хладнокровии"... Бледность его кожи говорила исключительно о недостатке солнечного света! Никаким хладнокровием там и не пахло - капитан регулярно толкает прочувственные речи с обилием восклицательных знаков и взволнованно ходит по комнате или "пытается справиться с волнением". Хотите увидеть действительно хладнокровного человека – посмотрите на Конселя.

Еще пара мыслей относительно их первого дня на "Наутилусе".
Немо говорил "я долго колебался". На самом деле колебался он максимум минут 10.
Восстановим последовательность событий:
1. Профессор Аронакс, Нед Ленд и Консель оказываются на палубе "Наутилуса". Стоит ночь, они ведут себя тихо, команда об их присутствии не знает. Субмарина идет на запад на умеренной скорости около 12 узлов, которая в районе 4 утра увеличивается.
2. Утром (уже и туман успел подняться) "Наутилус" начинает погружаться. Нед Ленд стучит ногами по металлу и кричит: "Эй вы, дьяволы! Отпирайте, да поживее! Горе-мореплаватели!"
3. Погружение остановилось. Из люка выглядывает матрос, видит наших героев, что-то выкрикивает и исчезает.
4. Через несколько минут "из люка вышли восемь дюжих молодцов с закрытыми лицами" и завели их внутрь "Наутилуса". Спустившись вниз по лестнице, Аронакс сразу же оказывается в комнате загадочного назначения, которую я раньше называла гауптвахтой, но которая может быть и переговорной для гостей с суши (поскольку она расположена прямо у лестницы, достаточно велика по размерам и оснащена столом и пятью лавками). Размеры комнаты 20 на 10 футов, т.е. около 20 квадратных метров.
5. Через полчаса в камере включается свет и почти сразу приходит Немо со старпомом.
6. Наши герои называют себя (это важно - именно в этот момент Немо узнает, что среди пленников находится профессор Аронакс) и рассказывают свою историю на 4-х языках.
7. После ухода капитана и старпома пленники обменялись парой десятков реплик, которые в сумме могут занять минут 10. А потом пришел стюард и принес им корабельную одежду и обед.
Все! На этом месте их судьба уже решена. Немо не стал бы выдавать им одежду, намереваясь их утопить или высадить на необитаемый остров. Еще можно накормить пленников, которых собираешься потом убить - еда для экипажа "Наутилуса" сравнительно дешева, но одежда доставалась им большим трудом и была результатом немаленькой технологической цепочки.
Возьму на себя смелость утверждать, что Немо принял решение сразу же, как только узнал Аронакса. Нед Ленд и Консель шли "в комплекте".