Перечитывая "Путешествие и приключения капитана Гаттераса", часть 3

[Кериса]

ФБ определенно избаловала меня большим количеством отличных фиков. И теперь читая роман Верна, я невольно цепляюсь за прогибы в логике, которые на ФБ не простили бы.
Кто-нибудь может поверить, что Дэк, пес Гаттераса, не узнавал того, пока тот был матросом Гарри? Притом, что предыдущие два года Гаттерас провел именно в облике Гарри? А тот всего-то сбрил бакенбарды и переоделся в капитанскую форму.
Ну не может быть такого, ребята. Не может

@темы: Путешествие и приключения капитана Гаттераса

Comments

[мисс Дженни Рен]

Ооо, я в таком глубоком детстве читала, что не помнила уже этой дивной детали.
Фейспалм ))

[momond]

ФБ как прокачка читательского скилла по логике Я вот тоже замечаю, что мы здесь значительно пристрастней, чем редакторы издательств и многие читатели с подходом "ачотакова".

[Кериса]

мисс Дженни Рен, угу.

Цитаты

конура большого датского дога находилась как раз под окном таинственной каюты; но свирепый обитатель конуры предпочитал бродить по нижней палубе и трюму; казалось, не было возможности приручить его, и никто не мог совладать со странным нравом собаки. По ночам ее жалобный вой зловеще отдавался в глубине трюма.
...
Его редко видели, так как он почти все время прятался в самых темных уголках корабля.
...
— Видал ли кто-нибудь, чтобы этот пес, как всякая добрая собака, терся около человека, бродил возле кухни или пожирал глазами Стронга, когда тот тащит Шандону лакомый кусок? По ночам, когда дог уйдет на две или на три мили от брига, разве вы не слышите его воя, от которого пробирает дрожь, точно стоишь на ледяном ветру? Наконец, видал ли кто-нибудь, чтоб эта собака ела? Она ни от кого не возьмет ни куска; корм ее остается нетронутым, и если только кто-нибудь не кормит ее тайком, то я прямо-таки могу сказать, что она ничего не жрет. Назовите меня набитым дураком, если этот пес не сродни самому сатане.
...
Его верная собака Дэк, сопровождавшая его в путешествиях, первая признала хозяина, и, к радости людей мужественных и крайнему огорчению робких, неожиданно выяснилось, что капитаном брига «Форвард» был Джон Гаттерас.

[momond]

Мда. Нет, пожалуй, наше все в собаках не разбирался. Функция: здесь лаять на злодея, здесь узнавать хозяина и радоваться.

[Кериса]

momond, видимо, да. Скорее всего, своей собаки у Верна никогда не было и он просто не знал, как они себя ведут.